PT
BR
Pesquisar
Definições



omnia mutantur, nos et mutamur in illis

Sabia que? Pode consultar o significado de qualquer palavra abaixo com um clique. Experimente!
omnia mutantur, nos et mutamur in illisomnia mutantur, nos et mutamur in illis


locução

Todas as coisas mudam e nós mudamos com elas.

etimologiaOrigem etimológica: locução latina.
iconeFonte: Ovídio, Metamorfoses, XV, 165.
omnia mutantur, nos et mutamur in illisomnia mutantur, nos et mutamur in illis

Auxiliares de tradução

Traduzir "omnia mutantur, nos et mutamur in illis" para: Espanhol Francês Inglês


Dúvidas linguísticas



Como se designa algo que escraviza? Os termos escravizante e escravizador não aparecem no dicionário.
Nenhum dicionário regista de modo exaustivo o léxico de uma língua e o Dicionário Priberam da Língua Portuguesa (DPLP) não é excepção. Apesar de não se encontrarem registadas no DPLP, as palavras escravizador e escravizante podem ser encontradas noutros dicionários de língua portuguesa com o significado “que escraviza”.

Estas duas palavras são formadas com dois dos sufixos mais produtivos do português (-ante e -dor), pelo que é sempre possível formar correctamente novas palavras com estes sufixos (normalmente a partir de verbos) que não se encontram registadas em nenhum dicionário.




Diz-se parecido a ou parecido com? Por exemplo, parecido ao Pai ou parecido com o Pai? Ambas as formas estão correctas?
O adjectivo parecido pode ser regido, tal como o verbo parecer de que deriva, pelas preposições a e com. Assim, ambas as expressões que refere estão correctas, assim como correctas estão as frases parece-se ao pai e parece-se com o pai.